Tepelene®Une Goutte Suffit.
Aperçu
Nous avons repensé Tepelene® à travers la première bouteille d’eau sur mesure entièrement conçue en Albanie. Ce qui avait commencé par un nouveau design est devenu une transformation complète de la marque. L’objectif : exprimer la pureté, la force et l’héritage, tout en fixant un nouveau standard sur le marché.
Défi
Le défi était de préserver l’histoire de la marque tout en lui donnant une présence plus contemporaine, digne et reconnaissable. La bouteille devait être ergonomique, singulière et efficace. L’identité devait respecter l’héritage de Tepelene sans paraître datée.
Solution
Nous avons dessiné la bouteille de zéro, avec une forme cylindrique élancée et des lignes verticales en relief inspirées des gouttes d’eau, du chapeau d’Ali Pacha et de la fustanelle du sud de l’Albanie. Nous avons affiné l’étiquette et l’identité avec des détails historiques, dont l’emblème gravé d’Ali Pacha et une typographie inspirée de l’écriture de Byron.
Nous avons ensuite étendu le système à Tepelene Sport et Tepelene Kids, en adaptant le langage de la marque à chaque gamme sans perdre la cohérence de l’identité. La marque renouvelée garde ses racines, répond aux usages d’aujourd’hui et peut parler à plusieurs générations.
Aperçu
Nous avons repensé Tepelene® à travers la première bouteille d’eau sur mesure entièrement conçue en Albanie. Ce qui avait commencé par un nouveau design est devenu une transformation complète de la marque. L’objectif : exprimer la pureté, la force et l’héritage, tout en fixant un nouveau standard sur le marché.
Défi
Le défi était de préserver l’histoire de la marque tout en lui donnant une présence plus contemporaine, digne et reconnaissable. La bouteille devait être ergonomique, singulière et efficace. L’identité devait respecter l’héritage de Tepelene sans paraître datée.
Solution
Nous avons dessiné la bouteille de zéro, avec une forme cylindrique élancée et des lignes verticales en relief inspirées des gouttes d’eau, du chapeau d’Ali Pacha et de la fustanelle du sud de l’Albanie. Nous avons affiné l’étiquette et l’identité avec des détails historiques, dont l’emblème gravé d’Ali Pacha et une typographie inspirée de l’écriture de Byron.
Nous avons ensuite étendu le système à Tepelene Sport et Tepelene Kids, en adaptant le langage de la marque à chaque gamme sans perdre la cohérence de l’identité. La marque renouvelée garde ses racines, répond aux usages d’aujourd’hui et peut parler à plusieurs générations.
Your turn
What are we shaping next?
Tell us what you have in mind. It can be a clear brief or just the start of an idea. We’ll help shape the next steps and keep everything simple from there.
